A Bucarest, elle a publié dans les plus importantes revues littéraires poèmes, nouvelles, fragments de romans. En 1999, y paraît son recueil Diavolul are ochi albastri (Le diable a les yeux bleus), sous le nom d’Alexandra Voicu. C’est aussi l’année de son arrivée en France où elle décide d’écrire directement en français. Certains de ses textes, mais aussi des collages et des photos, ont été publiés par plusieurs revues papier (Moebius, La Page blanche, Place de la Sorbonne...) ou numériques (Terre à ciel, Ce qui reste, Recours au poème...). Depuis 2010, elle est initiatrice et animatrice, avec Samuel Dudouit, de la revue numérique Paysages écrits. Elle est en outre co-responsable de la collection « Présence de la poésie » aux éditions des Vanneaux.
Elle publie aux éditions Impeccables Epopopoèmémés.